-
1 часть проточная
машиностр. turbine settingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > часть проточная
-
2 проточная часть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проточная часть
-
3 turbine setting
машиностр. часть проточнаяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > turbine setting
-
4 turbine setting
<engin.> часть проточная -
5 tracé hydraulique de turbine hydraulique
проточная часть гидравлической турбины
проточная часть
Совокупность образованных элементами гидравлической турбины каналов, по которым протекает вода, совершая рабочий процесс.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
14. Проточная часть гидравлической турбины
Проточная вода
D. Stromungsteil der Wasserturbine
Е. Hydraulic turbine water passages
F. Trace hydraulique de turbine hydraulique
Совокупность образованных элементами гидравлической турбины каналов, по которым протекает вода, совершая рабочий процесс
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tracé hydraulique de turbine hydraulique
-
6 Strömungsteil der Wasserturbine
проточная часть гидравлической турбины
проточная часть
Совокупность образованных элементами гидравлической турбины каналов, по которым протекает вода, совершая рабочий процесс.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
14. Проточная часть гидравлической турбины
Проточная вода
D. Stromungsteil der Wasserturbine
Е. Hydraulic turbine water passages
F. Trace hydraulique de turbine hydraulique
Совокупность образованных элементами гидравлической турбины каналов, по которым протекает вода, совершая рабочий процесс
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strömungsteil der Wasserturbine
-
7 hydraulic turbine water passages
проточная часть гидравлической турбины
проточная часть
Совокупность образованных элементами гидравлической турбины каналов, по которым протекает вода, совершая рабочий процесс.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic turbine water passages
-
8 veine du TM
проточная часть ГТД
Ндп. воздушно-газовый тракт
Каналы в ГТД, по которым движутся потоки воздуха и газа, создающие тягу (мощность).
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
22. Проточная часть ГТД
Ндп. Воздушно- газовый тракт
D. Stromungsraum des Triebwerkes
E. Gas turbine engine air-gas channel
F. Veine du TM
Каналы в ГТД, по которым движутся потоки воздуха и газа, создающие тягу (мощность)
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > veine du TM
-
9 Strömungsraum des Triebwerkes
проточная часть ГТД
Ндп. воздушно-газовый тракт
Каналы в ГТД, по которым движутся потоки воздуха и газа, создающие тягу (мощность).
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
22. Проточная часть ГТД
Ндп. Воздушно- газовый тракт
D. Stromungsraum des Triebwerkes
E. Gas turbine engine air-gas channel
F. Veine du TM
Каналы в ГТД, по которым движутся потоки воздуха и газа, создающие тягу (мощность)
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strömungsraum des Triebwerkes
-
10 gas turbine engine air-gas channel
проточная часть ГТД
Ндп. воздушно-газовый тракт
Каналы в ГТД, по которым движутся потоки воздуха и газа, создающие тягу (мощность).
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
22. Проточная часть ГТД
Ндп. Воздушно- газовый тракт
D. Stromungsraum des Triebwerkes
E. Gas turbine engine air-gas channel
F. Veine du TM
Каналы в ГТД, по которым движутся потоки воздуха и газа, создающие тягу (мощность)
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas turbine engine air-gas channel
-
11 wheelspace
проточная часть (газовой турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wheelspace
-
12 compressor flowpath
проточная часть компрессора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressor flowpath
-
13 compressor flow path with constant diameter of the root sections
проточная часть компрессора с постоянным диаметром корневых сечений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressor flow path with constant diameter of the root sections
-
14 compressor flow section with constant diameter of the perepherial sections
проточная часть компрессора с постоянным диаметром периферийных сечений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- compressor flow section with constant diameter of the perepherial sections
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressor flow section with constant diameter of the perepherial sections
-
15 air-gas channel
проточная часть (напр. газотурбинного двигателя)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > air-gas channel
-
16 průtočná část (turbíny)
-
17 průtočná část (turbíny)
-
18 průtoková část
-
19 blading section
-
20 турбинаның һыу үтә торған өлөшө
проточная часть турбиныБашкирско-русский автословарь > турбинаның һыу үтә торған өлөшө
См. также в других словарях:
часть проточная — 7.22 часть проточная Тракт, по которому протекает рабочая среда, сформированный корпусом арматуры и запирающим или регулирующим элементом. Источник: СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часть проточная компрессора динамического действия — 90 Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
часть — 3.7 часть (part): Часть исследуемой системы. Примечание Часть может быть физической (например, аппаратные средства) или логической (например, шаг в последовательности операций). Источник: ГОСТ Р 51901.11 2005: Менеджмент риска. Исследование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проточная часть гидравлической турбины — проточная часть Совокупность образованных элементами гидравлической турбины каналов, по которым протекает вода, совершая рабочий процесс. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы проточная часть EN hydraulic turbine water passages … Справочник технического переводчика
проточная часть компрессора динамического действия — проточная часть компрессора Полость компрессора динамического действия, по которой движется основной поток сжимаемого газа. [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы проточная часть компрессора … Справочник технического переводчика
Часть паровой турбины проточная — Проточная часть паровой турбины Совокупность каналов, образованных всеми ступенями турбины, цилиндра или его части, по которым проходит поток пара, совершая рабочий процесс Смотреть все термины ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ. ТЕРМИНЫ … Словарь ГОСТированной лексики
проточная часть — Тракт, по которому протекает рабочая среда, сформированный корпусом арматуры и запирающим или регулирующим элементом. [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
проточная часть (газовой турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wheelspace … Справочник технического переводчика
проточная часть ГТД — Ндп. воздушно газовый тракт Каналы в ГТД, по которым движутся потоки воздуха и газа, создающие тягу (мощность). [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые воздушно газовый тракт Тематики двигатели летательных аппаратов EN gas turbine engine… … Справочник технического переводчика
проточная часть компрессора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compressor flowpath … Справочник технического переводчика
проточная часть компрессора с постоянным диаметром корневых сечений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compressor flow path with constant diameter of the root sections … Справочник технического переводчика